Diseminacijski dogodki

1.3.2023

Predstavitev knjig in projektov v letu 2023

1. marca 2023 je dr. Barbara Pregelj iz založbe Malinc v Mestni knjižnici Ljubljana v okviru dneva, namenjenega predstavitvi založb 80 udeležencem celodnevnega izobraževanja, predvsem knjižničarkem in knjižničarjem, predstavila mednarodne projekte, ki jih izvaja založba Malinc ter knjige, ki bodo izšle v 2023.

25.11.2022

Z roko v roki: mednarodni kulturni projekti s španskimi partnerji

Kako se španska kulturna in literarna resničnost razkriva skozi sodelovanje njihovih institucij s slovenskimi? V katerih projektih sodelujejo in kakšne so izkušnje slovenskih partnerjev? Kam merijo Litprax, GG4A, Lit-UP in drugi projekti? O mednarodnih sodelovanjih in projektih bodo spregovorile Katja Kac (KUD Sodobnost International), Maja Šabec (Filozofska fakulteta) in Polona Konjedic (Založba Malinc).

18.11.2022

Transilvanska univerza v Brasovu

Transilvanska univerza v Brasovu je 17. in 18. novembra 2022 gostila vsakoletni kolokvij Romunskega strokovnega društva za splošno in primerjalno književnost (ALGCR) s tematskim naslovom “Prevajanje in prenos”. V okviru svojega predavanja, “Miguel Ángel Asturias in latinskoameriška književnost v kontekstu socialistične kulture v času socializma”, je dr. Ilinca Ilian predstavila projekt LITPRAX.

10.11.2022

En ocean. Različne usode

Mednarodni simpozij, »En ocean. Različne usode, 1492-1522-2022«, ki je potekal 9. in 10. novembra 2022, je organizirala Univerza v Szegedu, Madžarska. Ob tej priložnosti je dr. Maja Šabec iz Univerze v Ljubljani predstavila projekt LITPRAX.

22.10.2022

Case Western Reserve v Clevelandu - Translating Socialism

Univerza Case Western Reserve v Clevelandu, Ohio, je od 18. do 22. oktobra 2022 gostila mednarodno konferenco Translating Socialism. Šlo je za prvo veliko mednarodno konferenco, ki je bila posvečena zgolj književnim prevodom, izdanim v bivših in današnjih socialističnih državah (tako v Vzhodni Evropi kot v Latinski Ameriki). Konferenco je podprla Expanding Horizon Initiative Grant Fakultete umetnosti in znanosti Univerze Case Western Reserve. Sodelovale so tudi članice projekta LITPRAX: dr. Ilinca Ilian, dr. Emilio Gallardo-Saborido in dr. Bojana Kovačević Petrović, ki je projekt predstavila na konferenci.

7.7.2022

Predstavitev evropskih in mednarodnih projektov

Dr. Barbara Pregelj je 7. julija 2022 dejavno sodelovala na srečanju založnikov iz Valencije v Benicarlóju. Na dogodku, ki je potekal dva dni, je več kot 20 založnikom in založnicam predstavila evropske projekte, v katerih sodeluje založba Malinc, med drugim tudi project Litprax.

6.7.2022

Inštitut Cervantes v Beogradu

Inštitut Cervantes v Beogradu je 5. in 6. julija 2022 organiziral »Srečanje o prevajanju in tolmačenju BESPA«. V okviru predavanja-delavnice dr. Bojane Kovačević Petrović z Univerze v Novem Sadu z naslovom »Prevajanje v latinskoameriškem prostoru« je predavateljica predstavila projekt LITPRAX.

28.6.2022

Prvo srečanje sodelavcev projekta LITPRAX Novi Sad

Prvega srečanja sodelavcev projekta LITPRAX (Transnational Meeting) v živo, ki je potekalo na Filozofski fakulteti v Novem Sadu med 26. in 28. junijem 2022, so se udeležili: dr. Maja Šabec, dr. Branka Kalenić Ramšak in Marjeta Prelesnik Drozg z Univerze v Ljubljani; dr. Ilinca Ilian in dr. Giuseppe Gatti Ricardi z Zahodne univerze v Timisoaru; dr. Bojana Kovačević Petrović, dr. Ivana Georgijev in dr. Nataša Belić z Univerze v Novem Sadu; dr. Barbara Pregelj in Aleš Cigale iz založbe Malinc.

10.6.2022

CLACSO

dr. Bojana Kovačević Petrović in dr. Emilio Gallardo-Saborido sta se udeležila IX. Kongresa latinskoameriškega sveta za družboslovne vede, CLACSO 2022, ki je potekal od 6. do 10. junija 2022 na Avtonomni mehiški univerzi (UNAM). V okviru panela št. 68: »Latinska Amerika in Balkan: migracije in družbenokulturna gibanja« posebne skupine CIBAM-CLACSO »Latinska Amerika in Balkan: kulturne in družbene povezave«, sta predstavila tudi projekt LITPRAX.

14.4.2022

Branje je užitek!

Glavna urednica dr. Barbara Pregelj je 14. aprila 2022 po spletu dejavno sodelovala na Knjižni čajanki Bralne značke, kjer je predstavila bralne in mednarodno projekte založbe. Njeni predstavitvi je prisluhnilo več kot 300 udeleženk in udeležencev, večinoma slovenskih knjižničarjev in knjižničark.

← 1 2 3 4 5 →