2420.jpg
traducción del libro

Aleksandra Mančić

O Hristovim imenima

Serbio
Título
O Hristovim imenima
Género literario
otro tipo de narrativa
Tipo de entrada
traducción del libro
Translation Language
Serbio
About

Proza autora dostiže svoj vrhunac u ovoj knjizi, koja se vekovima smatra primerom elegancije i mudrosti, ali koja se savremeno, međutim, više citira nego čita. Delo koje pokušava da objasni Isusovu suštinu iz ili na osnovu Njegovih imena.

Author

LITPRAX-LOGO-v2.png

Aleksandra Mančić

Aleksandra Mančić

Serbia

Srpska književnica, prevoditeljka, esejista - teoretičarka prevođenja i viša naučna saradnica na Institutu za književnost i umetnost u Beogradu. Bavi se izučavanjem problema prevođenja. Autorka je deset knjiga o teorijskim problemima prevođenja i međukulturne razmene, kao i stotinak stručnih tekstova. Prevela je niz dela sa španskog, francuskog, italijanskog i engleskog jezika. Članica je Udruženja književnih prevodilaca Srbije od 1994. godine.

Original Work

LITPRAX-LOGO-v2.png

obra/libro original

Fray Luis de León

De los nombres de Cristo

Español

Proza autora dostiže svoj vrhunac u ovoj knjizi, koja se vekovima smatra primerom elegancije i mudrosti, ali koja se savremeno, međutim, više citira nego čita. Delo koje pokušava da objasni Isusovu suštinu iz ili na osnovu Njegovih imena.

Details

Editorial
LITPRAX-LOGO-v2.png
Rad
Año de publicación
2003
ISSN/ISBN
86-09-00822-3
Observaciones

Napomena prevodioca: str. 416

Napomene i bibliografske reference uz tekst.

Contributors

autor del prólogo
Aleksandra Mančić

Reviews

LITPRAX-LOGO-v2.png

prólogo / epílogo

Mistični prevodi Luisa de Leona

Serbio