LITPRAX-LOGO-v2.png
traducciones publicadas en revistas

Barbara Pregelj

/Uvodnik/

Esloveno
Título
/Uvodnik/
Género literario
ensayo
Tipo de entrada
traducciones publicadas en revistas
Translation Language
Esloveno
About

Uvodnik v blok o sodobni baskovski poeziji.

Author

LITPRAX-LOGO-v2.png

Barbara Pregelj

Barbara Pregelj

Eslovenia

LITPRAX-LOGO-v2.png

Bernat Etxepare

Bernat Etxeapre

Francija

Bernat Etxepare (ok. 1480-1545) je bil duhovnik in navarski pisatelj, avtor prve v baskovščini napisane knjige. To njegovo delo je bilo z naslovom Linguae vasconum primitiae natisnjeno leta 1545 v Bourdeauxu. 

LITPRAX-LOGO-v2.png

Joseba Sarrionandia

Joseba Sarrionandia Uribelarrea

España

Joseba Sarrionandia je študiral sociologijo in baskovski jezik. Med leti 1980 in 1985 je bil v zaporu, med leti 1985 in 2021 pa v izgnanstvu. V vseh teh letih je pisal in ustvaril zajeten literarni opus, v katerem se je posvečal skoraj vsem literarnim vrstam in zvrstem: kroniki, kratki zgodbi, romanu, esejistiki, poeziji in maldinski literaturi. Leta 2016 se je razvedelo, da živi v Havani, ko ga je Baskovski inštitut Etxepare imenoval za lektorja na Univerzi v Havani. Aprila 2021 se je vrnil v Baskijo.

LITPRAX-LOGO-v2.png

Angel Erro

Angel Erro Jiménez

España

Angel Erro Jiménez je baskovski pesnik, ki je dejaven tudi kot bloger in kolumnist v časniku Berria.

 

LITPRAX-LOGO-v2.png

Arnauld de Oihenart

Arnauld Oihenart de

Francija

Arnauld de Oihenart je baskovski pravnik, zgodovinar in pesnik. Njegovo najpomembnejše delo je Notitia utriusque Vasconiae, tum Ibericae, tum Aquitanicae, qua praeter situm regions et alia scitu digna (1638 in 1656), opis Gaskonije in Navare. Njegova zbirka 537 baskovskih pregovorov je leta 1657 izšla s francoskim naslovom Les Proverbes Basques Recueillis Par Le Sr D’Oihenart, Plus Les Poesies Basques du mesme Auteur.

LITPRAX-LOGO-v2.png

Miren Agur Meabe

Miren Agur Meabe

España

Miren Agur Meabe je pesnica, avtorica proznih in pesniških del za otroke, tudi urednica. Večkrat je bila nagrajena (Euskadi, španska nacionalna nagrada za poezijo). 

LITPRAX-LOGO-v2.png

Itxaro Borda

Itxaro Borda Xarriton

Francija

Itxaro Borda je baskovska avtorica poezije, detektivk in prevajalka. 

LITPRAX-LOGO-v2.png

Leire Bilbao

Leire Bilbao Barruetabeña

España

Leire Bilbao je začela objavljati zelo zgodaj in že kmalu dobila vrsto literarnih nagrad. Piše predvsem poezijo, besedila za mlade bralce, sodeluje pa tudi z baskovskim radiem in časopisi (Deia, Berria).

LITPRAX-LOGO-v2.png

Jon Benito

Jon Benito Aranberri

España

Jon Benito je baskovski pisatelj, predvsem se posveča poeziji in prozi, s svojimi prispevki sodeluje tudi s časopisjem in raziskuje zgodovino.

LITPRAX-LOGO-v2.png

Beñat Sarasola

Beñat Sarasola Santamaría

España

Beñat Sarasola je pesnik, prevajalec, predavatelj in literarni kritik. Sodeluje z raznimi baskovskimi literarnimi revijami in publikacijami. Za svoje kritiške objave je dobil nagrado Rikarda Arregija. 

Details

Editorial
LITPRAX-LOGO-v2.png
Sodobnost

KUD Sodobnost International publica la revista literaria eslovena más antigua, Sodobnost (fundada en 1933), y unos 30 títulos al año (liros de calidad de ficción, humanidades, poesía, libros para niños). Organiza lecturas, giras internacionales y visitas a ferias del libro. Muchos libros de su programa han sido nominados o han ganado importantes premios, entre ellos el Premio al Libro Más Bonito del Año.  

Publication
Sodobnost
Publication Year
83
Número de revista
3
Año de publicación
2019
Edición (1a ed, 2a ed …)
dossier en revista
ISSN/ISBN
0038-0482.
Número de páginas
0