LITPRAX-LOGO-v2.png
Literature in praxis: Professional challenges of reading, translating and editing in digital age
  • Sobre el proyecto
  • Participantes
  • Eventos
    • Novi Sad 2023
    • Feria del Libro de Fráncfort 2023
    • Liubliana 2024
  • Docencia
    • Litprax 1 Novi Sad
    • Litprax 2 Timisoara
    • Escuela de primavera Litprax Liubliana
  • Traducciones
  • Diseminación
  • Base de datos
    • Sobre la base de datos LITPRAX
    • Artículos
    • Obras originales
    • Reseñas
    • Autores
    • Traducciones
  • Manual
  • Curso
  • Contacto
    • English
    • Español
    • Romanian
    • Slovensko
    • Srpski Cirilica
    • Srpski
LITPRAX-LOGO-v2.png
prólogo / epílogo

Silvija Monros-Stojaković

Igre ogledala, smrti i erotike

Serbio
Título
Igre ogledala, smrti i erotike
Tipo de entrada
prólogo / epílogo
Language
Serbio

Translation

voljena.png

traducción del libro

Silvija Monros-Stojaković

Voljena

U romanu jedan od glavnih likova je vlastodržac Alfred Stresner, čiji je savremenik bila autorka romana. Stresner je preko 35 godina gvozdenom pesnicom vladao Paragvajem. U romanu Voljena je, između ostalog, prikazan njegov odnos sa jednom devojčicom, kasnije ženom, koja se bori za ravnopravnost.

Author

LITPRAX-LOGO-v2.png

Silvija Monros-Stojaković

Silvija Monros-Stojaković

Rođena je 1949. godine u Buenos Ajresu, Argentina. Od 1961. godine živi u Beogradu. Diplomirala na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu Francuski jezik i književnost i Španski jezik i hispanske književnosti. Pesnikinja je, književnica i simultani prevodilac.
Kontakt: smonros@sbb.rs

Details

Gallery

voljena-v2.png
LITPRAX-LOGO-v2.png

Litprax

EU_cofounded_en.jpg
Services

Sobre el proyecto

Participantes

Eventos

Docencia

Traducciones

Diseminación

Base de datos

Manual

Curso

Contacto

Contact

Facebook

Instagram

Design: Nimbis d.o.o.