Biljana Bukvić
Biljana Bukvić
Display Name
Biljana Bukvić
Nombre(s)
Biljana
First surname
Bukvić
Otras maneras de escibir el nombre
Biljana Isailović
Author of Translations
traducción del libro
Biljana Bukvić
Nemiri Šantija Andije
Serbio (Cirílico)
traducción del libro
Biljana Bukvić
Svet je takav
Serbio (Cirílico)
traducción del libro
Biljana Bukvić
Agonija hrišćanstva
Serbio
Esej „Agonija hrišćanstva” objavljen je 1925. godine, prvobitno na francuskom jeziku, i predstavlja jedan od najznačajnijih eseja Migela de Unamuna.
traducción del libro
Biljana Bukvić
Zapisi o muzici i muzičarima
Serbio
Delo Zapisi o muzici i muzičarima dvostruko je zanimljivo: otkriva nam novo lice velikog kompozitora, a istovremeno i njegova razmišljanja o muzici i umetnosti uopšte. Iskreno i jednostavno čuveni kompozitor nas upoznaje sa zagonetnim putevima umetničke inspiracije i muzičke tehnike.
traducción del libro
Biljana Bukvić
Španska inkvizicija
Serbio
Španska inkvizicija predstavlja sasvim nov pogled na ovu omraženu etapu u istoriji crkve. Grupišući sadržaj dela u nekoliko tematskih celina, autorka na samom početku obrazlaže nastanak i istorijski razvoj inkvizicije. Zatim sledi detaljan opis hijerarhijske strukture svete službe i procesa koji su pred njom vođeni. Na kraju autorka upoznaje čitaoca sa osnovnim predrasudama o španskoj inkviziciji. Knjiga obiluje podacima i provokativnim pitanjima što je čini zanimljivom za širok krug čitalaca.
traducción del libro
Biljana Bukvić
Noći Madrida
Serbio
Netipična po sadržaju, ova knjiga dočarava karakter Španaca i njihov svakodnevni život u periodu od 1898. do 1939. godine, sagledavajući ga iz perspektive svih vidova spektakla, kako scenskih umetnosti tako i narodnih zabava. Delo je plod autorovog mukotrpnog istraživačkog rada. Čitanje ove knjige je izuzetno uzbudljiva avantura, jer delo obiluje anegdotama i živopisnim slikama Španije, a pre svega njene prestonice, u više nego zanimljivom istorijskom trenutku.
traducciones publicadas en revistas
Biljana Bukvić
Misija bibliotekara
Serbio (Cirílico)
Ovim tekstom autor utvrđuje ličnu i profesionalnu misiju bibliotekara, osvrćući se na nastanak i evoluciju knjige, biblioteka i bibliotečke profesije.
traducciones publicadas en revistas
Biljana Bukvić
Večna tradicija
Serbio (Cirílico)
Esej Migela de Unamuna.
traducciones publicadas en revistas
Biljana Bukvić
Kako se stvara nacija
Serbio (Cirílico)
Tekst Hosea Ortege i Gaseta.
