LITPRAX-LOGO-v2.png
Literature in praxis: Professional challenges of reading, translating and editing in digital age
  • Sobre el proyecto
  • Participantes
  • Eventos
    • Novi Sad 2023
    • Feria del Libro de Fráncfort 2023
    • Liubliana 2024
  • Docencia
    • Litprax 1 Novi Sad
    • Litprax 2 Timisoara
    • Escuela de primavera Litprax Liubliana
  • Traducciones
  • Diseminación
  • Base de datos
    • Sobre la base de datos LITPRAX
    • Artículos
    • Obras originales
    • Reseñas
    • Autores
    • Traducciones
  • Manual
  • Curso
  • Contacto
    • English
    • Español
    • Romanian
    • Slovensko
    • Srpski Cirilica
    • Srpski
LITPRAX-LOGO-v2.png
breve presentación del autor y/u obra

Darij Zadnikar

Zajci z berlinskega zidu

Esloveno
Título
Zajci z berlinskega zidu
Género literario
ensayo
Tipo de entrada
breve presentación del autor y/u obra
Language
Esloveno
About

Spremna beseda k romanu To nebo Bernarda Atxage.

Translation

LITPRAX-LOGO-v2.png

traducción del libro

Marjeta Drobnič

To nebo

Sedemintridesetletna Irene, bivša pripadnica baskovske teroristične organizacije ETA se po štirih letih zapora vrača domov. Celotna zgodba romana se odvije na avtobusu in obcestnih postajališčih, kjer se likinja spominja dni v zaporniški celici številka sedem in prijateljstva s sojetnicama Margarito in Antonio. Iz kovčka jemlje knjige, ki so ji pomagale prestajati zaporno kazen. Sanje jo ponesejo na sestanke predstavnikov teroristične organizacije. Na avtobusu sta tudi “sledna psa”, policista, ki poskrbita, da Irenina pot domov ni prijetna.

Author

LITPRAX-LOGO-v2.png

Darij Zadnikar

Darij Zadnikar

Eslovenia

Filozof, predavatelj in raziskovalec. 

Details

Editorial
LITPRAX-LOGO-v2.png
Beletrina
Año de publicación
2000
Número de páginas
127-131
LITPRAX-LOGO-v2.png

Litprax

EU_cofounded_en.jpg
Services

Sobre el proyecto

Participantes

Eventos

Docencia

Traducciones

Diseminación

Base de datos

Manual

Curso

Contacto

Contact

Facebook

Instagram

Design: Nimbis d.o.o.