LITPRAX-LOGO-v2.png
Literature in praxis: Professional challenges of reading, translating and editing in digital age
  • Sobre el proyecto
  • Participantes
  • Eventos
    • Novi Sad 2023
    • Feria del Libro de Fráncfort 2023
    • Liubliana 2024
  • Docencia
    • Litprax 1 Novi Sad
    • Litprax 2 Timisoara
    • Escuela de primavera Litprax Liubliana
  • Traducciones
  • Diseminación
  • Base de datos
    • Sobre la base de datos LITPRAX
    • Artículos
    • Obras originales
    • Reseñas
    • Autores
    • Traducciones
  • Manual
  • Curso
  • Contacto
    • English
    • Español
    • Romanian
    • Slovensko
    • Srpski Cirilica
    • Srpski
LITPRAX-LOGO-v2.png
prólogo / epílogo

Zoran Penevski

Senka je detektiv koji sanja

Serbio
Título
Senka je detektiv koji sanja
Tipo de entrada
prólogo / epílogo
Language
Serbio

Translation

cache_7536840.jpg

traducción del libro

Vuk Šećerović

Manuel Montano. Izvorište noći

Glavni junak stripa je Manuel Montano, koji predstavlja kombinaciju lica Hemfrija Bogarta i pohabanog kišnog mantila detektiva Kolomba. Ispod ove nesvakidašnje fasade, kuca jedno toplo i ljudsko srce privatnog detektiva. On ima sposobnosti da otkrije prevarante ili pronađe nestalu osobu, ali se češće sažali nad sitnim negativcima i lepim negativkama, nego što uspeva da zaradi za život. 

Author

LITPRAX-LOGO-v2.png

Zoran Penevski

Zoran Penevski

Serbia

Zoran Penevski je srpski pisac, scenarista i prevodilac. Sa Ivicom Stevanovićem koautor je prvog srpskog grafičkog romana Ljubazni leševi. Preveo je više od pedeset knjiga sa engleskog, nemačkog i makedonskog jezika.

Details

LITPRAX-LOGO-v2.png

Litprax

EU_cofounded_en.jpg
Services

Sobre el proyecto

Participantes

Eventos

Docencia

Traducciones

Diseminación

Base de datos

Manual

Curso

Contacto

Contact

Facebook

Instagram

Design: Nimbis d.o.o.