Miro Bajt
Miro Bajt
Eslovenia
Display Name
Miro Bajt
Nombre(s)
Miro
First surname
Bajt
Date of Birth
1950
País de nacimiento
Eslovenia
Author of Translations
traducción del libro
Miro Bajt
Levitev
Esloveno
Zgodovinski in družbeni roman, ki opisuje mehiško zgodovino od predkolonialnega obdobja do sedanjosti.
Premio Biblioteca Breve, 1967.
traducción del libro
Miro Bajt
Zapiski don Rigoberta
Esloveno
Zgodba temelji na nizu besedil Rigoberta, direktorja zavarovalnice, ki beži od vsakdanje realnosti. Svoje spolne fantazije in želje beleži v dnevnike.
traducción del libro
Miro Bajt
Amadis Galski
Esloveno
Srednjeveško književno delo in eden najbolj znanih viteških romanov, ki so bili v 16. stoletju na Iberskem polotoku izjemno priljubljeni. Izvirna zgodba sega 13. ali 14. stoletje. Avtor prvih treh delov je neznan, četrto knjigo pa je napisal Garci Rodríguez de Montalvo.
Izdaja ima spremno besedo.
traducción del libro
Miro Bajt
Pripovedovalec: kenkicatacirir
Esloveno
Roman sooča sodobno družbo in svet domorodnega amazonskega ljudsta v Peruju, ki je močno povezano z naravo.
traducción del libro
Miro Bajt
Profana proza in druge pesmi
Buenos Aires, 1896, in Pariz, 1901
Esloveno
Pesniška zbirka, katere glavne teme so umetnost, čutnost, ljubezen, erotika, eksotika in narava. Avtor v kombinaciji motivov, simbolov in plastične lepote ustvari poetični svet, poln intuizma in intimizma.
Izdaja ima spremno besedo.
traducción del libro
Miro Bajt
Abadon, pokončevalec
Esloveno
Roman je pisan v učinkoviti eksperimentalni tehniki, kjer se avtor ukvarja s tematiko norosti in tesnobnih razpoloženj, kot so duševna razrvanost, nasilje, krvoskrunska nagnjenja in razne preganjavice. Pričujoča proza je polna domišljijskih preobratov, temačnih razkritij in grotesknih kafkovskih prizorov.
Izdaja ima spremno besedo.
traducción del libro
Miro Bajt
Trije turobni tigri
Esloveno
Eksperimentalni roman latinoameriškega booma, napisan v kubanski pogovorni španščini.
Premio Biblioteca Breve (1964), nagrada za najboljšo tujo knjigo (1970).
Izdaja ima spremno besedo.
traducción del libro
Miro Bajt
Kraljevski zapiski o Inkih
Esloveno
Zgodovina, navade in običaju v starem Peruju, v času inkovske vladavine.
traducción del libro
Miro Bajt
Evropa pred zrcalom
Esloveno
Knjiga je duhovita analiza dvatisočletne evropske zgodovine, v kateri nam avtor prikaže devet »zrcal«.
Prevod ima spremno besedo.
