LITPRAX-LOGO-v2.png

Duško Vrtunski

Duško Vrtunski

Serbia
Display Name
Duško Vrtunski
Nombre(s)
Duško
First surname
Vrtunski
Otras maneras de escibir el nombre
Dušan Vrtunski
Date of Birth
1936-2002
País de nacimiento
Serbia

Author of Translations

Ostroumni-plemic-Don-Kihot-od-Mance-I-II-58313.jpg

traducción del libro

Duško Vrtunski

Oštroumni plemić Don Kihot od Manče 1

Serbio (Cirílico)

Priča o zanesenom plemiću Don Kihotu od Manče, njegovom pomoćniku i "saborcu" Sanču Pansi i Don Kihotovoj ljubljenoj, bespomoćnoj Dulsineji zabavlja, gali i podučava srca i umove čitalaca već vekovima.

LITPRAX-LOGO-v2.png

traducción del libro

Duško Vrtunski

Oštroumni plemić Don Kihot od Manče 2

Serbio (Cirílico)

Svetski klasik Migela de Servantes i prvi evropski moderni roman.

LITPRAX-LOGO-v2.png

traducción del libro

Duško Vrtunski

Oštroumni plemić Don Kihot od Manče 1

Serbio

Don Kihot, svetski klasik Migela de Servantesa i kamen temeljac savremenog romana.

don_kihot_2_vv.jpg

traducción del libro

Duško Vrtunski

Oštroumni plemić Don Kihot od Manče 2

Serbio

Don Kihot, svetski klasik Migela de Servantesa i kamen temeljac savremenog romana.

170_1-v5.jpg

traducción del libro

Duško Vrtunski

Oštroumni plemić Don Kihot od Manče 1

Serbio

Don Kihot, svetski klasik Migela de Servantesa i kamen temeljac savremenog romana.

 

170_1a.jpg

traducción del libro

Duško Vrtunski

Oštroumni plemić Don Kihot od Manče 2

Serbio

Don Kihot, svetski klasik Migela de Servantesa i kamen temeljac savremenog romana.

 

LITPRAX-LOGO-v2.png

traducción del libro

Duško Vrtunski

Oštroumni plemić Don Kihot od Manče 1

Serbio

Don Kihot, svetski klasik Migela de Servantesa i kamen temeljac savremenog romana.

 

LITPRAX-LOGO-v2.png

traducción del libro

Duško Vrtunski

Oštroumni plemić Don Kihot od Manče 2

Serbio

Don Kihot, svetski klasik Migela de Servantesa i kamen temeljac savremenog romana.

 

PANCO1.png

traducción del libro

Duško Vrtunski

Oštroumni plemić Don Kihot od Manče 1

Serbio (Cirílico)

Servantes satirično oslikava društvene mane španskog plemstva. "Don Kihot" se podsmeva izveštačenosti i snobizmu, ukazujući na večne ljudske slabosti koje i dalje opstaju. Delo slavi ljudsku prirodu, ukorenjenu u realnosti i jednostavnosti postojanja.

PANCO2.png

traducción del libro

Duško Vrtunski

Oštroumni plemić Don Kihot od Manče 2

Serbio (Cirílico)

Servantes satirično oslikava društvene mane španskog plemstva. "Don Kihot" se podsmeva izveštačenosti i snobizmu, ukazujući na večne ljudske slabosti koje i dalje opstaju. Delo slavi ljudsku prirodu, ukorenjenu u realnosti i jednostavnosti postojanja.

PANCO3.png

traducción del libro

Duško Vrtunski

Oštroumni plemić Don Kihot od Manče 3

Serbio (Cirílico)

Servantes satirično oslikava društvene mane španskog plemstva. "Don Kihot" se podsmeva izveštačenosti i snobizmu, ukazujući na večne ljudske slabosti koje i dalje opstaju. Delo slavi ljudsku prirodu, ukorenjenu u realnosti i jednostavnosti postojanja.

ll-v3.jpg

traducción del libro

Duško Vrtunski

Otvoreni svet: prevodi Duška Vrtunskog

Serbio (Cirílico)

Ova antologija uključuje tekstove sledećih autora: Karol Gluk, Nortrop Fraj, Mario Vargas Ljosa, Oktavio Pas, Pol Šmit, Zulfikar Gouz, Hose Ortega i Gaset.

LITPRAX-LOGO-v2.png

obra incluida en una antología

Duško Vrtunski

Kultura slobode i sloboda kulture

Serbio (Cirílico)

Esej je uključen u antologijski izbor Otvoreni svet: prevodi Duška Vrtunskog.

LITPRAX-LOGO-v2.png

obra incluida en una antología

Duško Vrtunski

Traganje za sadašnjošću

Serbio (Cirílico)

Esej tj. govor je uključen u antologijski izbor Otvoreni svet: prevodi Duška Vrtunskog.

LITPRAX-LOGO-v2.png

obra incluida en una antología

Duško Vrtunski

Beda i sjaj prevođenja

Serbio (Cirílico)

Esej je uključen u antologijski izbor Otvoreni svet: prevodi Duška Vrtunskog.

LITPRAX-LOGO-v2.png

traducción del libro

Branimir Živojinović

Oštroumni plemić Don Kihot od Manče

Serbio

Priča o zanesenom plemiću Don Kihotu od Manče, njegovom pomoćniku i “saborcu” Sanču Pansi i Don Kihotovoj ljubljenoj, bespomoćnoj Dulsineji zabavlja, gali i podučava srca i umove čitalaca već vekovima.