Carlos Fuentes

obra/libro original

Todas las familias felices

Español

U Srećnim porodicama Karlos Fuentes ispisuje uzbudljivu povest modernog Meksika i Latinske Amerike iz ugla pripovedanja o porodici i o ljubavi. Predstavlja celokupno latinoameričko društvo – od predsedničkih palata, preko novih klasa u nastajanju, do društvenog dna u kome caruju beda i svakovrsni izazovi golog opstanka. Velika priča o ljubavi, strasti, ljubomori, mržnji i patnji.

obra/libro original

Gringo Viejo

Español

obra/libro original

Constancia

Español

obra/libro original

Instinto de Inés

Español

obra/libro original

La voluntad y la fortuna

Español

obra/libro original

Inquieta compania

Español

obra/libro original

Cambio de piel

Español

Zgodovinski in družbeni roman, ki opisuje mehiško zgodovino od predkolonialnega obdobja do sedanjosti.

Premio Biblioteca Breve, 1967.

obra/libro original

Aura

Español

Kratki roman. Dogaja se leta 1962 v Ciudad de Méxicu. Drugoosebna pripoved.

obra/libro original

Diana o la cazadora solitaria

Español

Družbeni roman, ki govori o življenju in smrti ameriške igralke Diane Soren. Vključuje avtobiografske elemente.

obra/libro original

Valiente mundo nuevo: épica, utopía y mito en la novela hispanoamericana

Español

Kritiško delo, ki vsebuje pregled latinskoameriške književnosti, s poudarkom na nekaterih njenih najpomembnejših značilnostih in razmisleku o pomenu romana v kontekstu latinskoameriške družbe in zgodovine.

obra/libro original

En esto creo

Español

Originalna vrsta književne autobiografije koja se, poput rečnika života, sastoji od četrdeset i jednog glasa, poređanih po ličnoj abecedi, a koji se protežu od Prijateljstva do Ciriha, prelazeći preko Balzaka, Bunjuela, Filma, Porodice, Foknera, Dece, Levice, Isusa, Smrti, Romana, Politike, Don Kihota, Revolucije, Seksa, Velaskeza, Vitgenštajna, Sebe.

obra/libro original

La silla del Águila

Español

obra/libro original

Las dos orillas

Español

Prva od petih kratkih zgodb v knjigi El naranjo.

Španec Jeronimo de Aguilar na drugi strani Atlantika odkrije Novi svet in se odloči za življenje med Indijanci. Civilizacija in divjaštvo, identiteta, zvestoba, zavojevanje, čas, to so nekatere izmed tem, ki jih obravnava to kratko besedilo enega največjih sodobnih pisateljev.

obra/libro original

La región más transparente

Español

Considerada la fundadora del boom latinoamericano, La región más transparente se convirtió desde su aparición en una obra muy rompedora. Por el empleo de diversas técnicas literarias y novedades tipográficas, transgredía las tradiciones narrativas y abrió nuevos caminos para la creaciónliteraria. Se la considera el punto de partida de una nueva forma de narrar dentro de la historia de la literatura mexicana.

obra/libro original

El naranjo

Español

Ovaj roman, koji istovremeno može da se čita i kao niz zasebnih ali čvrsto povezanih priča, predstavlja još jedan plod Fuentesovog sagledavanja istorije. Počevši od lokalne meksičke istorije, nit pripovedanja zalazi u epohu poznog antičkog sveta, rimskog osvajanja Španije, da bi na čudesan način dospela u središte sadašnjice.
Narandža, kao naziv knjige, njen lajt motiv i magnet sveukupne njene simbolike, postaje volšebni svedok i saputnik čovekovog putovanja kroz vreme. U hladu njenog drveta ima nečeg što evocira rajsko stanje, ali i nešto zloslutno što se poput semena prokletstva zajedno sa čovekom širi svetom.

obra/libro original

La muerte de Artemio Cruz

Español

Smrt Artemija Kruza ne samo da je, po mnogim ocenama, Fuentesov najbolji roman već možda i prvo delo magičnog realizma. U pitanju je remek-delo koje već godinama privlači pažnju tematizovanjem univerzalnih pitanja o iskušenjima zla, moći i ljubavi. Ipak, Artemije Kruz je prevashodno intimni vodič kroz dušu modernog Meksika, kao i nasleđa prošlosti i strepnji savremenog doba.

Usando una brillante técnica narrativa, que reúne en un solo texto el consciente, el subconsciente y la narración objetiva, el pasado, el presente y el futuro, Fuentes nos conduce por las entrañas de la Revolución, el sistema político mexicano y la idiosincrasia de las clases dirigentes.

obra/libro original

El instinto de Inez

Español

Postmodernistični roman, ki govori o ljubezni in človeški osamljenosti ter raziskuje odnos med glasbo in besedo.

obra/libro original

Aquiles o El guerrillero y el asesino

Español

Ahil ili gerilac i ubica poslednji je roman Karlosa Fuentesa, objavljen posthumno. Na njemu je radio godinama i do pred smrt, ali nije želeo da ga objavi sve dok se u Kolumbiji ne postigne mir između vlasti i gerile. Pošto je ispunjen taj uslov, roman se pojavio maja 2016. godine. Polazeći od biografije Karlosa Pisara, Fuentes gradi lik harizmatičnog voðe, borca za pravdu spremnog da se žrtvuje za ideale, i njegovih najbližih saradnika.

obra/libro original

Los años con Laura Díaz

Español

Roman Godine s Laurom Dijas spada u najbolja dela svetske književnosti. Pripovedajući o Lauri Dijas, svedokinji nacionalnih i internacionalnih događaja koji su obeležili XX vek, Karlos Fuentes kroz intimni život jedne žene pripoveda ličnu porodičnu sagu. Visokim proznim stilom, veran svojoj književnoj misiji da opiše i objasni ukrštanje životnih i istorijskih puteva, Fuentes ispisuje kulturnu i političku povest turbulentnog Meksika.

obra/libro original

El espejo enterrado

Español

Posežući za jednim od svojih omiljenih simbola, ogledalom, Karlos Fuentes prikazuje odraz identiteta naroda s obe strane Atlantika. U ovom intraistorijskom dijalogu veliki meksički pisac progovara o mitovima, bogovima, muzici, umetnosti, hrani, ličnostima koje su obeležile razne epohe složenih povesti Španije i Latinske Amerike, kako bi rastumačio kulturni identitet hispanoameričkog čoveka.

obra/libro original

Adán en Edén

Español

Ovaj roman Karlosa Fuentesa moćna je priča o ljubavi i strasti, kriminalu i korupciji, mafiji i politici. Veliki majstor je napisao politički triler kojim promiču slike Evrope i slike Meksika, tajkuni i političari, tajne službe i organizovani kriminal. Slike našeg vremena u lucidnoj romanesknoj povesti o izazovima savremenosti i o pitanju: Kako zaustaviti propast u koju ide čitava zemlja?

obra/libro original

Todos los gatos son pardos

Español

obra/libro original

Chac Mool

Español

Fragment iz knjige Čak Mol Karlosa Fuentesa, objavljen u časopisu "Kovine".

obra/libro original

Tiempo mexicano

Español

Fragment iz knjige Meksičko vreme Karlosa Fuentesa, objavljen u časopisu "Rukoveti".