Bernardo Atxaga
Bernardo Atxaga
España
Display Name
Bernardo Atxaga
Nombre(s)
Bernardo
First surname
Atxaga
Date of Birth
1951
País de nacimiento
España
Originals
obra/libro original
Esos cielos
Español
Sedemintridesetletna Irene, bivša pripadnica baskovske teroristične organizacije ETA se po štirih letih zapora vrača domov. Celotna zgodba romana se odvije na avtobusu in obcestnih postajališčih, kjer se likinja spominja dni v zaporniški celici številka sedem in prijateljstva s sojetnicama Margarito in Antonio. Iz kovčka jemlje knjige, ki so ji pomagale prestajati zaporno kazen. Sanje jo ponesejo na sestanke predstavnikov teroristične organizacije. Na avtobusu sta tudi “sledna psa”, policista, ki poskrbita, da Irenina pot domov ni prijetna.
obra/libro original
El hijo de acordeonista
Español
obra/libro original
Beni euskaldun baten memoriak
Euskera
obra/libro original
Poemas & híbridos
Español
Zbirka poezije jednog od najznačajnijih savremenih baskijskih pisaca.
obra/libro original
Nevadako egunak
Euskera
Radnja romana prati tri prijatelja iz Baskije koji se u pedesetim godinama života upućuju na putovanje u Las Vegas. Kroz roman se prepliću priče o njihovim životnim iskustvima, prijateljstvu, ljubavi, gubitku i prolaznosti.
obra/libro original
Xola eta Ameriketako izeba
Euskera
Xola je svobodna psička in počne, kar hoče, tedaj, ko sama tako hoče. Tudi če se njen lastnik Grogo s tem ne strinja. A ko nekega dne pride na obisk teta, ki živi v Ameriki, se njeno življenje spremeni. Teta iz Amerike namreč v Xolino življenje vnese svoj red.
obra/libro original
Xola badu lehoien berri
Euskera
Xola po navdušenem pripovedovanju Grogovega prijatelja spozna leve, kralje živali. Tudi sama misli, da je lev, zato se odloči, da se bo tudi tako obnašala. Odloči se, da bo zapustila dom in svojega lastnika ter se predala dogodivščinam divje živali. Pa bo levje življenje tudi znala živeti?
obra/libro original
Xola eta Angelito
Euskera
Xola se z lastnikom Grogojem odpravi na izlet na podeželje. Tam bo spoznala Angelita, terierja, kot je ona, ki je vajen življenja na deželi. Zelo je trmast in si neprestano prizadeva ujeti zelo pretkano miš. Se bosta z mestno psičko ujela?
