Mario Vargas Llosa
Mario Vargas Llosa
Perú
Display Name
Mario Vargas Llosa
Nombre(s)
Mario
First surname
Vargas
Second surname
Llosa
Date of Birth
28 martie 1936
País de nacimiento
Perú
Originals
obra/libro original
La Fiesta del Chivo
Español
Mario Vargas Ljosa bujnom prozom i dramatičnim slikama nasilja svih vrsta, rekonstruiše poslednje, burne godine despotizma Rafaela Truhilja u Dominikanskoj Republici.
obra/libro original
El Paraíso en la otra esquina
Español
El Paraíso en la otra esquina es una novela escrita por Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de literatura 2010, publicada por primera vez en marzo de 2003 por la editorial española Alfaguara. Trata de la vida de dos figuras históricas: Flora Tristán y su nieto, el pintor Paul Gauguin.
obra/libro original
Kathie y el hipopótamo
Español
obra/libro original
La Casa Verde
Español
obra/libro original
Los cuadernos de don Rigoberto
Español
Zgodba temelji na nizu besedil Rigoberta, direktorja zavarovalnice, ki beži od vsakdanje realnosti. Svoje spolne fantazije in želje beleži v dnevnike.
obra/libro original
La ciudad y los perros
Español
obra/libro original
El hablador
Español
Roman sooča sodobno družbo in svet domorodnega amazonskega ljudsta v Peruju, ki je močno povezano z naravo.
obra/libro original
Travesuras de la niña mala
Español
Roman pripoveduje zgodbo o strastni, brezpogojni in več desetletij trajajoči ljubezni "pridnega fanta" Ricarda do "porednega dekleta" Lily. Obenem zajame pomembne kulturne in politične dogodke druge polovice 20. stoletja.
obra/libro original
El sueño del celta
Español
Zgodovinsko-biografski roman o Robertu Casementu (1864–1916), ki je na prelomu dvajsetega stoletja raziskoval grozljive posle belgijskega kralja Leopolda v Kongu, razkrinkal še nečloveško izkoriščanje indijanskih delavcev v Peruja ter se boril za irsko neodvisnost.
obra/libro original
El viaje a la ficcion ; El mundo de Juan Carlos Onetti
Español
obra/libro original
Las mil noches y una noche
Español
obra/libro original
El heroe discreto
Español
obra/libro original
Odiseo y Penélope; El loco de los balcones; Ojos bonitos, cuadros feos
Español
obra/libro original
El pez en el agua
Español
obra/libro original
La Tía Julia y el escribidor
Español
obra/libro original
La guerra del fin del mundo
Español
obra/libro original
Conversación en La Catedral
Español
obra/libro original
Los jefes. Los cachorros
Español
obra/libro original
La llamada de la tribu
Español
obra/libro original
¿Quién mató a Palomino Molero?
Español
obra/libro original
Elogio de la madrastra
Español
Elogio de la madrastra es una novela erótica del escritor peruano Mario Vargas Llosa, publicada en 1988.
obra/libro original
Historia de Mayta
Español
La obra se presenta como una investigación que intenta reconstruir la figura del trotskista peruano Alejandro Mayta, que en 1958 inició una intentona revolucionaria y que fue posteriormente detenido varias veces, terminando su vida en el olvido y el anonimato. El argumento de la novela se conforma con la información obtenida en las distintas entrevistas realizadas por el narrador a personas que tuvieron que ver con el protagonista. Como es habitual en la literatura de Vargas Llosa, la novela, más allá de la búsqueda de la identidad real de Mayta, pretende indagar en la violencia como ingrediente esencial de la historia del Perú.
obra/libro original
La civilización del espectáculo
Español
obra/libro original
Cinco esquinas
Español
Esta novela es un retrato del Perú de los años noventa, estremecido por la violencia de Sendero Luminoso,sacudido por la corrupción del gobierno de Fujimori y escandalizado por el periodismo sensacionalista.
obra/libro original
Lituma en los Andes
Español
obra/libro original
Tiempos recios
Español
obra/libro original
Pantaleón y las visitadoras
Español
obra/libro original
La verdad de las mentiras
Español
obra/libro original
Cartas a un joven novelista
Español
obra/libro original
La tentacion de lo imposible
Español
obra/libro original
Dos soledades: La novela en América Latina
Español
obra/libro original
Sables y utopías : Visiones de América Latina
Español
obra/libro original
La orgia perpetua. Flaubert y Madame Bovary
Español
obra/libro original
Rostros del mal en el mundo actual
Español
obra/libro original
La señorita de Tacna ; Kathie y el hipopótamo
Español
obra/libro original
Medio siglo con Borges
Español
obra/libro original
Los cuentos de la peste
Español
"Priče o kugi" nadahnute su pričama bezvremenskog Bokačovog dela ,,Dekameron." Ljosino delo ne nastoji da bude puka kopija ,,Dekamerona", u pitanju je vrlo slobodna verzija, u manjem formatu, dela koje kao polazišnu tačnu koristi suštinsku činjenicu iz ,,Dekamerona" - beg grupe osoba u imaginarni svet kako bi izbegla kugu koja pustoši njihovo okruženje i na nju se nadograđuje pripovest sačinjena od priča koje stvarnom svetu suprostavljaju imaginarni svet. Stvarni svet u kojem vlada kuga uzurpira stvarne živote likova ove priče, a priče ih izbavljaju iz najveće nesreće ljudskog roda: nestanka ili istrebljenja.
traducción del libro
Obra reunida: Teatro
Español
obra/libro original
Diccionario del amante de América Latina
Español
obra/libro original
Conversación en Princeton
Español
Maestralno predavanje o književnosti i današnjici. Više od tri decenije Mario Vargas Ljosa bio je gostujući predavač na Univerzitetu Prinston. Poslednji semestar koji je Ljosa održao na Prinstonu bio je u formi razgovora o književnosti, kulturi i politici. Ova knjiga, sačinjena na osnovu snimljenih razgovora sa studentima, izuzetno je svedočanstvo savremene kulture.
obra/libro original
/El mundo abierto/
Español
Doslovni prevod srpskog naslova Otvoreni svet. Uključuje tekstove sledećih autora: Karol Gluk, Nortrop Fraj, Mario Vargas Ljosa, Oktavio Pas, Pol Šmit, Zulfikar Gouz, Hose Ortega i Gaset.
obra/libro original
Cultura de la libertad y libertad de la cultura
Español
Esej je uključen u antologijski izbor Otvoreni svet: prevodi Duška Vrtunskog.
obra/libro original
“Mătuşa Julia şi condeierul”
Español
Author of Reviews
prólogo / epílogo
Predgovor
Serbio
