LITPRAX-LOGO-v2.png
Literature in praxis: Professional challenges of reading, translating and editing in digital age
  • Sobre el proyecto
  • Participantes
  • Eventos
    • Novi Sad 2023
    • Feria del Libro de Fráncfort 2023
    • Liubliana 2024
  • Docencia
    • Litprax 1 Novi Sad
    • Litprax 2 Timisoara
    • Escuela de primavera Litprax Liubliana
  • Traducciones
  • Diseminación
  • Base de datos
    • Sobre la base de datos LITPRAX
    • Artículos
    • Obras originales
    • Reseñas
    • Autores
    • Traducciones
  • Manual
  • Curso
  • Contacto
    • English
    • Español
    • Romanian
    • Slovensko
    • Srpski Cirilica
    • Srpski
LITPRAX-LOGO-v2.png
obra/libro original

Andrés Neuman

Hablar solos

Español
Título
Hablar solos
Género literario
Novela
Tipo de entrada
obra/libro original
Language
Español
About

Družinski in psihološki roman. Pripoveduje o družini, ki se sooča s hudo, neozdravljivo očetovo boleznijo.

 

Author

LITPRAX-LOGO-v2.png

Andrés Neuman

Andrés Neuman

Argentina

Pisatelj, pesnik, prevajalec, aforist, bloger in kolumnist.

Nagrada Federico García Lorca de poesía (1999), finalist za nagrado Rómulo Gallegos (2011), nagrada La Tormenta en un vaso (2010).

https://es.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9s_Neuman

 

Details

Año de publicación
2012

Translation

samogovori-naslovnica-copy_500.jpg

traducción del libro

Marjeta Drobnič

Samogovori

Esloveno

Družinski in psihološki roman. Pripoveduje o družini, ki se sooča s hudo, neozdravljivo očetovo boleznijo.

281774.jpg

traducción del libro

Vesna Stamenković

Razgovori sa sobom

Serbio

Ova potresna priča, na trenutke i perverzna i dirljiva, zadire u odnose Erosa i Tanatosa, pitajući, između ostalog: kako bolest menja način na koji razmišljamo, na koji osećamo, na koji doživljavamo sebe, druge, seks... 

razgovori-sa-sobom-210x300.jpg

traducción del libro

Vesna Stamenković

Razgovori sa sobom

Serbio

Ova potresna priča, na trenutke i perverzna i dirljiva, zadire u odnose Erosa i Tanatosa, pitajući, između ostalog: kako bolest menja način na koji razmišljamo, na koji osećamo, na koji doživljavamo sebe, druge, seks... 

 

LITPRAX-LOGO-v2.png

Litprax

EU_cofounded_en.jpg
Services

Sobre el proyecto

Participantes

Eventos

Docencia

Traducciones

Diseminación

Base de datos

Manual

Curso

Contacto

Contact

Facebook

Instagram

Design: Nimbis d.o.o.