obra/libro original
Juan Goytisolo
El exiliado de aquí y allá
Español
Título
El exiliado de aquí y allá
Género literario
Novela
Tipo de entrada
obra/libro original
Language
Español
About
Fantazijski roman o moškem, ki je žrtev terorističnega napada, v katerem izgubi telo in se po smrti najde v spletni kavarni in išče pot nazaj. Satirično in družbenokritično opisuje teme, kot so terorizem, škodljive ideologije in totalitarizem.
Translation
traducción del libro
Jasmina Milenković
Prognan sa svih strana: zagrobni život Monstruma iz Santjea
Serbio
Pariskog perverznjaka, Monstruma iz Santjea, raznela je teroristička bomba, te se obreo s One strane, u praznom sajber kafeu okružen hiljadama računara. Na njegov imejl počinju da pristižu uznemirujuće poruke kompanije L’ Oreal i dilera kreka, verski pamfleti i seksualne nepodopštine, bezbrojne bizarne reklame. Mračna onlajn verzija Zemlje čuda okuplja opskurne likove s kojima naš junak redovno komunicira.
traducción del libro
Marjeta Prelesnik Drozg
Izgnan od tod in drugod
Esloveno
Fantazijski roman o moškem, ki je žrtev terorističnega napada, v katerem izgubi telo in se po smrti najde v spletni kavarni in išče pot nazaj. Satirično in družbenokritično opisuje teme, kot so terorizem, škodljive ideologije in totalitarizem.
