obra/libro original
Javier Sierra
La dama azul
Español
Título
La dama azul
Género literario
Novela
Tipo de entrada
obra/libro original
Language
Español
About
Prvi roman Javierja Sierre, ki pluje po nenavadnih vodah mističnih pojavov, tako imenovanih naključij in pripoveduje zgodbo o skrivnosti bilokacije, ki se odvija deloma v sodobnosti, drugi del pa poteka v 17. stoletju.
Nagrada za najboljši zgodovinski roman leta v Los Angelesu (2008).
Details
Translation
traducción del libro
Ana Jovanović
Dama u plavom
Serbio
Snežna oluja dovodi novinara Karlosa Alberta u Agredu gde nailazi na gotovo zaboravljen samostan iz 17. veka koji čuva sećanje na staru špansku istorijsku misteriju o dami u plavom koja je osnovala samostan. Pokrenut pričama o njenim natprirodnim moćima, odlučuje da sazna više. Konkistadori su verovali da je tajanstvena prikaza sama Devica iz Gvadalupe, ali istina donosi daleko više iznenađenja.
traducción del libro
Barbara Pregelj
Gospa v modrem
Esloveno
Prvi roman Javierja Sierre, ki pluje po nenavadnih vodah mističnih pojavov, tako imenovanih naključij in pripoveduje zgodbo o skrivnosti bilokacije, ki se odvija deloma v sodobnosti, drugi del pa poteka v 17. stoletju.
Nagrada za najboljši zgodovinski roman leta v Los Angelesu (2008).
traducción del libro
Angelica Lambru
Doamna în albastru
Rumano
traducción del libro
Ana Jovanović
Dama u plavom
Serbio
Snežna oluja dovodi mladog novinara Karlosa Alberta u španski gradić Agredu gde nailazi na gotovo zaboravljen samostan iz sedamnaestog veka koji čuva sećanje na staru špansku istorijsku misteriju o dami u plavom, ženi koja je osnovala samostan. Pokrenut pričama o njenim natprirodnim moćima, odlučuje da sazna više.
